和气生枯枿，寒云散远郊。
木人占吉兆，夜半露龟爻。
偈
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
枯枿：枯树桩。
寒云：寒冷的云气。
木人：木偶，喻无情之物。
吉兆：好的预兆。
龟爻：占卜用的卦象。
译文
和暖的气息能让枯死的树桩重新发芽，寒冷的云雾散去了远处的郊野。木头做的人竟然占到了吉祥的征兆，在半夜时分露出了占卜的卦象。
赏析
通过反常的自然现象（枯木逢春、木人占卜），象征禅机的不可思议与生机盎然。暗示在绝境中亦有转机，无心合道。