偈二首其二

宋 ·宋诗

回huí互hù不bù回huí互hù,觑qù见jiàn没méi可kě睹dǔ。
透tòu出chū祖zǔ师shī关guān,踏tà断duàn人rén天tiān路lù。
呵hē呵hē呵hē,悟wù不bù悟wù,落luò花huā流liú水shuǐ知zhī何hé处chù。

全文共 42 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

回互:相互关联,华严宗术语。

觑见:偷看,窥探。

没可睹:看不见。

祖师关:禅宗修行的关键关口。

人天路:轮回之路。

落花流水:喻自然无为或消逝。

译文

事物之间既有联系又没有联系,偷偷去看却什么也看不见。只有突破祖师设立的关卡,才能切断人与天的轮回之路。呵呵呵,不管是悟还是不悟,就像落花随水流去,谁知道它们最终流向何处呢?

赏析

探讨缘起性空的深奥义理,主张超越二元对立。以笑声和自然景象收尾,表达对开悟与否的洒脱态度,意境悠远。