杀父杀母，佛前忏悔。
杀佛杀祖，不消忏悔。
为甚麽不消忏悔，且得冤家解脱。
偈
全文共 37 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杀父杀母：禅宗比喻，指斩断无明（母）与贪爱（父）等根本烦恼。
忏悔：悔过。
杀佛杀祖：比喻破除对外在偶像和教条的执着。
冤家：指烦恼或执着对象。
解脱：摆脱束缚。
译文
即使犯了杀父杀母这样的大罪，也可以在佛前进行忏悔。但是如果是杀佛杀祖（破除执着），就不需要忏悔了。为什么不需要忏悔呢？因为这正好使得那些纠缠不清的冤家（烦恼）得到了彻底的解脱。
赏析
引用禅宗著名公案，区分世俗道德与终极解脱的不同层面。强调破除偶像崇拜和内在执着才是最高的修行，具有强烈的批判性和解放意义。