波入南溪绿，荷薰夹岸香。
一川虹倒影，百步带横塘。
舟榜桥边柳，鱼惊月下榔。
人亡遗爱远，谁复赋甘棠。
甘棠桥
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
甘棠桥：位于浙江湖州，典出《诗经·召南·甘棠》，歌颂召伯惠民。
南溪：河流名。
百步带：形容桥长或堤岸绵延。
榜：摇橹，划船。
榔：敲冰或驱鱼的木槌，此处指捕鱼工具。
遗爱：指前人留下的恩德。
译文
碧波流入南溪呈现绿色，荷花香气熏染着两岸。整条河川倒映着彩虹的影子，百步长的堤带横卧在池塘边。船桨在桥边的柳树旁划动，鱼儿受惊跃出水面，月光下传来敲击声。那位施予仁政的人已逝，但他的遗爱流传久远，如今还有谁能重新赋诗歌颂甘棠之德呢？
赏析
此诗借景抒情，由眼前的甘棠桥联想到历史上的召伯，表达了对清廉爱民官员的怀念。景物描写清新雅致，结尾的反问深化了主题，具有浓厚的文化韵味和政治寓意。