次韵二首其一

宋 ·宋诗

倦juàn倚yǐ栏lán杆gān对duì暮mù霞xiá,展zhǎn君jūn吟yín卷juǎn喜xǐ无wú涯yá。
圆yuán如rú掌zhǎng上shàng黄huáng金jīn弹dàn,清qīng比bǐ梅méi梢shāo白bái玉yù花huā。
试shì问wèn山shān林lín无wú我wǒ辈bèi,却què将jiāng景jǐng物wù付fù谁shuí家jiā。
风fēng簷yán把bǎ玩wán徘pái徊huái久jiǔ,烟yān在zài平píng林lín月yuè在zài沙shā。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吟卷:诗集。

黄金弹:比喻诗作珍贵圆润。

白玉花:比喻诗作清雅洁白。

无涯:无边无际,形容喜悦之情深厚。

把玩:手持赏玩。

译文

我疲倦地倚靠着栏杆,对着傍晚的彩霞,展开你送来的诗集,心中充满了无尽的喜悦。你的诗句圆润得像掌心的黄金弹珠,清雅得如同梅梢上的白色花朵。试问如果山林中没有像我这样的知音,这些美好的景物又能交付给谁来欣赏呢?我在风吹过的屋檐下久久徘徊赏玩,眼前只有平林间的烟霭和沙滩上的月色相伴。

赏析

这是一首赠答诗,极力赞美友人的诗才。通过比喻将抽象的诗作具象化,显得生动形象。结尾以景结情,余味无穷,表现了诗人对文学交流的珍视和对自然美的感悟。