归心如病叶，一片落江城。
句其二
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
病叶：枯黄凋零的树叶。
江城：沿江的城市。
译文
归乡的心情就像那片生病的叶子，孤零零地飘落在这座寂寥的江城之中。
赏析
诗人运用比喻手法，将抽象的思乡之情具象化为一片“病叶”。落叶归根本是常态，但“病叶”暗示了心情的沉重与身体的疲惫，“落江城”则点明了漂泊之地，寥寥十字，尽显羁旅之苦。