宁都县道中

宋 ·宋诗

绿lǜ水shuǐ桥qiáo头tóu小xiǎo钓diào车chē,数shù椽chuán败bài屋wū柱zhù槎chá牙yá。
年nián年nián贼zéi火huǒ无wú人rén住zhù,风fēng落luò棠táng梨lí几jǐ片piàn花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

钓车:钓鱼用的器具或小船。

数椽(chuán):几间屋子,椽是屋顶的木条。

柱槎牙(chá yá):柱子参差不齐,形容房屋破败。

贼火:战乱引起的火灾。

棠梨:树名,又称杜梨。

译文

绿水桥头停着一艘小渔船,旁边有几间破屋,柱子歪斜参差。因为年年遭受战火的焚烧,这里已经没有人居住了,只有风吹落了几片棠梨花。

赏析

诗人通过宁都县道中的荒凉景象,反映了战乱给百姓带来的苦难。“无人住”与“风落花”形成对比,以景结情,表达了对民生凋敝的沉痛感慨。