寿苏友橘其三

宋 ·宋诗

金jīn轮lún王wáng寿shòu三sān千qiān岁suì,铜tóng狄dí人rén生shēng五wǔ百bǎi年nián。
兹zī事shì不bù须xū皆jiē援yuán古gǔ,无wú灾zāi无wú难nán即jí神shén仙xiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金轮王:佛教传说中的转轮圣王之一,寿命极长。

铜狄:指汉武帝铸造的铜仙人,传说能活很久或见证历史。

援古:引用古代典故。

译文

传说金轮王的寿命有三千岁,铜仙人(狄)也能经历五百年的岁月。这些事情不需要都去援引古代的典故来比较,只要没有灾难也没有困难,那就是神仙般的境界了。

赏析

此诗富有哲理,否定了追求长寿虚妄的古迹传说,提出了“无灾无难即神仙”的朴素幸福观。语言平实幽默,体现了诗人豁达乐观的人生态度和对平凡生活的珍视。