耕甫归书约信二字为别二首其二

宋 ·宋诗

实shí之zhī谓wèi信xìn,言yán巽xùn行xíng果guǒ。
言yán有yǒu不bù实shí,自zì丧sàng厥jué我wǒ。
谁shuí其qí掩yǎn之zhī,不bù善shàn已yǐ播bō。
人rén而ér无wú信xìn,不bù知zhī其qí可kě。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

实之谓信:言行一致才叫做诚信。

言巽(xùn)行果:言语谦逊,行动果断。巽,顺从、谦逊。

自丧厥我:自己丧失了人格尊严。厥,其。

掩:掩盖。

不善已播:不好的名声已经传播开了。

不知其可:不知道他怎么能行。语出《论语》“人而无信,不知其可也”。

译文

所谓诚信,就是要求内在真实,做到言语谦逊温和而行动坚决果敢。如果说话不诚实,那就是自己抛弃了作为人的根本尊严。谁又能掩盖得住这种缺陷呢?坏名声早已四处传播。一个人如果没有信用,真不知道他还能做成什么事,连立足社会都困难。

赏析

此诗紧扣“信”字,阐释诚信对于立身的重要性。指出失信即丧我,且恶名难掩,引用《论语》典故强化论点,语气恳切,旨在劝勉友人耕甫恪守信用。