寒食上巳杂吟八章其三

宋 ·宋诗

碧bì桃táo花huā底dǐ小xiǎo寒hán轻qīng,绰chuò约yuē仙xiān姿zī格gé外wài清qīng。
锦jǐn绣xiù卷juǎn还hái春chūn去qù了le,蓝lán桥qiáo风fēng露lù放fàng云yún英yīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

碧桃:桃的变种,花重瓣,色白或粉红。

绰约:柔美的样子。

蓝桥:桥名,在陕西蓝田,传说裴航遇仙处,后借指仙境。

云英:仙女名,裴航在蓝桥遇云英,后结为夫妻。

译文

碧桃花下,轻微的寒意轻轻笼罩,那花姿柔美,显得格外清雅。锦绣般的春光卷起,随着春天一同归去了;蓝桥的风露中,仿佛放出了云英仙子。

赏析

诗咏碧桃,以仙姿绰约状其清雅,后以蓝桥云英典故收束,将花拟为仙子,寄寓对美好春光的追怀与仙逸之思,意境空灵。