题陈筼谷陈野逸吟藁

宋 ·宋诗

谢xiè却què梅méi花huā吟yín课kè少shǎo,苦kǔ无wú心xīn事shì恼nǎo陶táo泓hóng。
得dé君jūn近jìn日rì诗shī编biān读dú,增zēng我wǒ晴qíng窗chuāng眼yǎn力lì明míng。
爽shuǎng似shì暑shǔ风fēng秋qiū九jiǔ夏xià,清qīng逾yú夜yè月yuè昼zhòu三sān更gēng。
后hòu山shān衣yī钵bō尘chén埃āi久jiǔ,頼lài有yǒu双shuāng英yīng主zhǔ夏xià盟méng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吟课:作诗的功课。

陶泓:砚台的别称。

九夏:夏季九十天,指盛夏。

后山:陈师道,号后山,江西诗派代表诗人。

双英:指陈筼谷、陈野逸二人。

主夏盟:主持盟会,喻领袖诗坛。

译文

我推掉了咏梅的功课,写诗也少了,心里没什么事去烦扰那方砚台。近来读到您二位编好的诗稿,让我在晴窗下读得眼睛都更亮了。那诗清爽得像盛夏里吹来的秋风,清冽得超过夜里的月光照在三更的白昼。后山先生的诗法在尘埃里埋没很久了,全靠你们两位英才来主持诗坛盟会。

赏析

这首诗题咏陈氏兄弟的诗稿。首联自谦疏于吟咏,为下文推重对方作铺垫。颔联写读诗使眼目清明,见出诗稿之精妙。颈联以暑风、夜月作比,极言其诗清爽清冽。尾联拈出江西诗派陈师道,以“后山衣钵”相许,既见推重之意,也寄望二人承续诗统,议论中见真情。