九吟诗九锁

宋 ·宋诗

上shàng界jiè神shén仙xiān住zhù九jiǔ华huá,故gù留liú灵líng锁suǒ护hù烟yān霞xiá。
云yún根gēn欲yù断duàn溪xī回huí处chù,流liú出chū常cháng山shān几jǐ片piàn花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

九华:山名,此指九华山,道教胜地。

灵锁:神奇的锁钥,指守护山门的灵物。

烟霞:云雾,代指山水胜景。

云根:深山云起之处,指山石。

常山:地名,或指常山郡,此处泛指山间。

译文

天上的神仙住在九华山里,特意留下灵锁来守护这烟霞美景。在云根将要断开、溪水回旋的地方,流出了常山那边的几片落花。

赏析

诗写九锁山景,以神仙居所起笔,灵锁护烟霞,想象奇崛。后两句转写溪流花片,动静相生,清幽中见生机,寄寓对仙隐之境的向往。