不动脚头，青云独步。
个是寻常行履处，须知更有通霄路。
偈颂八十七首其五二
全文共 27 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
脚头：脚步，指行走。
青云独步：独自在青云中行走，比喻超然境界。
个是：这是。
行履处：行走的地方，指日常行止。
通霄路：通往云霄的路，比喻悟道之路。
译文
不用挪动脚步，就能独自在青云中行走。这其实是平常走路的地方，但你必须知道还有一条通往云霄的路。
赏析
本诗以行走为喻，说明禅悟不离日常，却又超越日常。前两句写不动脚而独步青云，后两句点出寻常行履处另有通霄路，启示学人勿执著于表象，应于平常中见奇特，语言简练而意蕴深远。