送李兄赴省

宋 ·宋诗

乃nǎi翁wēng场cháng屋wū负fù高gāo名míng,里lǐ许xǔ工gōng夫fu共gòng讲jiǎng明míng。
谢xiè氏shì弟dì兄xiōng辉huī玉yù树shù,韦wéi侯hóu父fù子zǐ薄báo金jīn籝yíng。
世shì科kē莫mò讶yà争zhēng寒hán畯jùn,少shǎo作zuò曾céng看kàn到dào老lǎo成chéng。
此cǐ去qù亲qīn传chuán衣yī钵bō在zài,想xiǎng非fēi温wēn饱bǎo志zhì平píng生shēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

场屋:科举考场。

谢氏弟兄:谢灵运、谢惠连,喻兄弟才俊。

韦侯父子:韦贤、韦玄成,喻父子显贵。

金籝:金箱,指财富。

世科:世代科举。

寒畯:贫寒才俊。

衣钵:师徒相传的学问。

译文与赏析

此诗送李兄赴省试。首联称其父高名,颔联以谢氏、韦侯喻其家学,颈联勉其不以寒畯为讶,尾联期其传承衣钵、志不在温饱。全诗勉励殷切,用典切当。