大禹圣人惜寸阴,嗟我悠悠老已侵。
七年病蓄三年艾,犹胜龙鍾转陆沉。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
寸阴:日影移动一寸的时间,形容极短的光阴。
悠悠:闲散、虚度貌。
三年艾:语出《孟子·离娄上》“七年之病求三年之艾”,喻事先储备。
龙鍾:年老体衰、行动不灵便貌。
陆沉:比喻埋没不为人知,或沉沦。
大禹那样的圣人尚且珍惜每一寸光阴,可叹我闲散度日,衰老已经渐渐侵身。好比病了七年才蓄养三年的艾草,但这样也还胜过年老体衰、转而沉沦下去。
此诗以惜时自警为主旨。首句借大禹惜寸阴的典故立范,次句以“嗟我悠悠”转出自身迟暮之感。后两句以“七年病蓄三年艾”为喻,强调未雨绸缪、及时努力,纵老犹胜沉沦。全诗用典精切,语气恳切,有勉人亦自勉之意。