句

宋 ·宋诗

物wù态tài却què从cóng无wú处chǔ有yǒu,世shì情qíng偏piān向xiàng苦kǔ中zhōng甜tián。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

物态:事物的形态,指世间万象。

无处有:从没有的地方产生。

世情:世态人情。

偏向:偏偏在。

苦中甜:苦味中尝出甜味。

译文

世间万物的形态啊,往往是从看似没有的地方生出来的;而人情世故呢,偏偏要在苦处才能尝出甜头来。

赏析

此句以“无”生“有”、“苦”含“甜”揭示事物转化的哲理,暗含道家有无相生、苦乐相倚的思想。语言凝练,对仗工整,表达了作者对世事的达观态度。