题江郎石

宋 ·宋诗

崒zú嵂lǜ天tiān外wài来lái,生shēng平píng眼yǎn不bù识shí。
道dào傍bàng问wèn行xíng人rén,指zhǐ此cǐ为wèi何hé石shí。
云yún是shì江jiāng郎láng神shén,兹zī地dì显xiǎn灵líng迹jì。
岳yuè渎dú孕yùn精jīng灵líng,阴yīn阳yáng陶táo器qì质zhì。
壁bì立lì千qiān万wàn仞rèn,葱cōng然rán翠cuì欲yù滴dī。
缥piāo缈miǎo出chū尘chén寰huán,上shàng与yǔ太tài清qīng迫pò。
伏fú如rú蛟jiāo龙lóng蟠pán,耸sǒng如rú麒qí麟lín逸yì。
開kāi如rú旌jīng旗qí扬yáng,敛liǎn如rú圭guī绶shòu直zhí。
交jiāo酬chóu如rú大dà宾bīn,相xiāng敬jìng见jiàn颜yán色sè。
特tè立lì如rú正zhèng女nǚ,斋zhāi庄zhuāng不bù可kě昵nì。
勇yǒng如rú毛máo大dà夫fū,囊náng锥zhuī推tuī颖yǐng出chū。
烈liè如rú蔺lìn相xiāng如rú,挺tǐng身shēn卫wèi全quán璧bì。
劲jìn如rú傅fù介jiè子zi,叱chì咤zhà在zài三sān尺chǐ。
直zhí如rú太tài史shǐ公gōng,巉chán岩yán操cāo史shǐ笔bǐ。
裒póu萃cuì许xǔ精jīng英yīng,状zhuàng出chū大dà奇qí特tè。
谁shuí言yán造zào化huà工gōng,於yú物wù无wú雕diāo刻kè。
我wǒ来lái揖yī清qīng标biāo,倚yǐ杖zhàng立lì叹tàn息xī。
年nián来lái天tiān柱zhù倾qīng,谁shuí是shì扶fú持chí力lì。
願yuàn移yí此cǐ灵líng根gēn,支zhī拄zhǔ天tiān西xī北běi。
三sān光guāng五wǔ岳yuè气qì,要yào使shǐ合hé为wèi一yī。
血xuè食shí千qiān万wàn年nián,与yǔ国guó同tóng无wú极jí。

全文共 272 字 · 21 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

崒嵂:高峻貌。

岳渎:山岳河渎。

太清:天空。

圭绶:玉圭和绶带,喻端正。

毛大夫:指毛遂,自荐脱颖而出。

蔺相如:战国赵人,完璧归赵。

傅介子:西汉人,以勇略著称。

太史公:司马迁。

裒萃:聚集。

天柱倾:喻国势危殆。

血食:受祭祀。

译文与赏析

此诗咏江郎石,以博喻手法铺排其形貌:伏如蛟龙、耸如麒麟、勇如毛遂、烈如蔺相如、直如司马迁,层层设喻,形象奇崛。末段由石及国,慨叹天柱倾颓,愿移灵根支拄西北,表达诗人对国势的忧愤与报国壮志。全诗气势雄浑,想象奇特。