我友半湖海，知心吾子文。
君忙我已老，事事不如君。
君生通贵家，我出寒素门。
君披貂毛裘，我著犊鼻裈。
戏綵君有母，列鼎共凊温。
我早失乌哺，空山怅白云。
弱冠君有子，世科将袭芬。
我子方垂髫，诗礼未有闻。
凡此皆不如，官职不必论。
寄浙漕王子文野以思君令人老五字为韵得诗五首其二
全文共 116 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
湖海：指四方各地，形容交游广阔。
通贵：显达尊贵。
寒素：门第低微，家境贫寒。
犊鼻裈：一种短裤，形似犊鼻，古代贫贱者所穿。
戏綵：指老莱子彩衣娱亲的典故，表示孝养父母。
乌哺：乌鸦反哺，喻子女奉养父母。
垂髫：儿童头发下垂，指幼年。
译文
我的朋友遍布四方，但真正知心的只有你子文。你正忙着仕途，我却已经老了，什么事都比不上你。你生在显贵之家，我出自寒门。你穿着貂皮大衣，我只能穿粗布短裤。你有母亲可以彩衣娱亲，家中列鼎而食，冬温夏凊；我早早失去了父母，只能在空山里对着白云惆怅。你二十岁就有了儿子，将来科举功名可以世代相传；我的孩子还小，诗礼之教还没听到。所有这些我都比不上你，官职大小就更不用说了。
赏析
此诗以对比手法，将友人与自己在家世、境遇、子嗣等方面逐一对照，突出“事事不如君”的感慨。语言质朴直白，情感真挚，既见对友人的钦羡，又暗含自伤身世之叹，展现了寒士的无奈与豁达。