送春有感

宋 ·宋诗

东dōng君jūn行xíng趣qù装zhuāng,桃táo李lǐ事shì如rú梦mèng。
蝶dié懒lǎn欲yù息xī游yóu,鶑yīng老lǎo不bù好hǎo弄nòng。
残cán红hóng正zhèng可kě怜lián,更gèng禁jìn风fēng雨yǔ送sòng。
榆yú荚jiá羞xiū独dú飞fēi,却què恼nǎo杨yáng花huā共gòng。
去qù年nián於yú此cǐ时shí,客kè食shí红hóng尘chén哄hǒng。
眼yǎn看kàn豪háo侠xiá儿ér,跃yuè马mǎ青qīng丝sī鞚kòng。
美měi姝shū舞wǔ娉pīng婷tíng,吹chuī箫xiāo来lái紫zǐ凤fèng。
開kāi樽zūn六liù一yī亭tíng,偃yǎn盖gài飞fēi来lái洞dòng。
我wǒ亦yì强qiáng行xíng吟yín,诗shī成chéng和hé者zhě众zhòng。
时shí序xù易yì推tuī移yí,人rén事shì少shǎo閒xián空kōng。
翻fān思sī年nián时shí乐lè,已yǐ如rú耳ěr边biān哄hǒng。
清qīng晓xiǎo坐zuò孤gū寺sì,晴qíng曦xī照zhào华huá栋dòng。
沙shā平píng嘴zuǐ带dài鸥ōu,山shān远yuǎn腰yāo横héng𬟽dōng。
阅yuè书shū眼yǎn倍bèi明míng,拈niān笔bǐ手shǒu犹yóu冻dòng。
扫sǎo地dì焚fén甲jiǎ煎jiān,呼hū童tóng開kāi腊là瓮wèng。
汲jí井jǐng得dé甘gān泉quán,瀹yuè茗míng试shì新xīn贡gòng。
短duǎn章zhāng写xiě我wǒ怀huái,谩mán遣qiǎn儿ér曹cáo讽fěng。

全文共 220 字 · 17 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

东君:司春之神。

趣装:催促整理行装。

鶑:黄莺。

榆荚:榆树的果实。

青丝鞚:青色丝线做的马勒。

六一亭:亭名,可能指欧阳修(号六一居士)相关。

偃盖:松树名。

𬟽:虹。

甲煎:香名。

腊瓮:腊月酿的酒。

瀹茗:煮茶。

译文与赏析

此诗写送春之感,通过春去花残、蝶懒莺老的描写,抒发时光易逝、人事变迁的感慨。今昔对比,以孤寺清景作结,于闲适中透出淡淡惆怅,语言清新自然。