全文共 373 字 · 22 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
充贡：被选拔为贡生。
伯氏：兄长。
斗粟有德色：借一斗粟给兄弟也露出有恩德的神色，喻薄俗。
文屋提铁骑：喻在考场中如率铁骑冲锋。
掎角：分兵牵制或夹击敌人，喻互相配合。
得隽：科举得中。
衂：挫折，失败。
双鲤：书信。
五羊城：广州的别称。
红粉蛛丝：指女子绣织，喻婚期。
金滩㶉𫛶：金滩上的紫鸳鸯，喻美好前景。
图南：向南飞，喻远大前程。
韩苏：韩愈、苏轼，都曾贬广东。
鳄鱼久出：韩愈在潮州驱鳄。
白鹤诗：苏轼在惠州有白鹤峰诗。
葛仙丹井：葛洪炼丹井。
伏波铜柱：马援立铜柱。
商瑚夏琏：商周礼器，喻贵重人才。
鹗书：荐举人才的文书。
魁相：指陈君保的祖先陈尧叟等。
绣舆锦诰：指官员母亲受封。
庾岭：大庾岭，在广东、江西交界。
和羹：喻宰相之职。
从前我和您都还是少年，同时被选拔为乡里的贡生。您带着好名声，却让给您的兄长，您天性讲义气，又很爱惜名声。浅薄的习俗里，借出一斗粟也露出有恩德的神色，可您把名第看得像鸿毛一样轻。这种事如今没有，古代也少，就像百鸟群中一只孤凤在鸣叫。老天爷了解您，可惜太晚了，您囊中书、匣中剑，仍然是个书生。多年来您在考场中率领铁骑，和我互为犄角，共结同盟。我第二次考试偶然得中，您虽然屡次受挫，却没有弱兵。忽然有长须仆人拿着您的书信来，说您穿着短褐要去广州。红粉蛛丝的婚期已经近了，金滩上的紫鸳鸯让您眼睛格外明亮。我知道您图谋南行不是坏打算，这是九万里扶摇直上的第一程。从前韩愈、苏轼走过的地方，一草一木都蒙受光明。鳄鱼早已出海回避，白鹤诗留在泉石间，清韵长存。葛仙的丹井没有湮没，伏波的铜柱还高耸峥嵘。您此行去窥探奇景、摘取海外的异宝，浇洗胸中块垒，气会更充盈。闽地士人南征的可以车载，其中也有铁中铮铮的佼佼者。商瑚夏琏这样的宝器只有您配得上，这样的宝物岂能长久横在路边。吹送鹗书的风借给您方便，殿前奏赋，声摩天空。您家魁相的衣钵还在，定能继承前美，光大门闾。寿母一笑，脸颊生春，绣舆锦诰就要来迎接。牵衣的儿女不要舍不得离别，为了您、为了亲人，就在此行。计算行程，哪天到庾岭？那时梅花如雪片，飞着琼瑛。在群芳中夺魁是容易的，我们相期的心事在于调和羹汤。
此诗送陈君保赴广漕。开篇回忆同贡少年，赞其让名于兄、轻看名第，见其高义。中间写考场并肩、书信远来，以“孤凤鸣”喻其才，以“九万扶摇”期其远举。后段历数韩苏遗迹、葛洪丹井、伏波铜柱，勉其窥奇摘异，以“商瑚夏琏”比其才，以“和羹”寄其相业。全诗典实丰富，气骨遒健，送别中寓期许，情深意长。