君不见山前山后雪成堆，朔风撼地声如雷。
孤根忍死受寒冻，须作百花头上魁。
寻春游子不爱惜，马蹄践蹂花狼籍。
芳姿不肯被消磨，饱尽炎凉方结实。
实成始得主人知，进登玉陛调鼎胹。
那时滋味甜如饴，无忘霜风吹折时。
梅花吟
全文共 104 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朔风：北风。
孤根：孤生的梅树根，指梅树。
魁：为首，第一。
狼籍：同“狼藉”，散乱的样子。
玉陛：帝王宫殿的台阶，代指朝廷。
调鼎胹：调鼎，调和鼎中五味，喻治理国家；胹，煮。此处指梅实被用于祭祀或食用，喻得到重用。
饴：麦芽糖，甜食。
译文
你没看见山前山后积雪成堆，北风撼动大地，声音响得像打雷。那孤零零的梅树忍着冻死般的寒冷，只为要成为百花中第一个开放的。寻春的游子不懂得爱惜，马蹄踩踏得花朵散乱不堪。可梅花美好的姿态不肯被消磨掉，它饱尝了炎凉之后才结出果实。果实成熟了才被主人知道，于是被进献到朝廷，用来调和鼎中的美味。到那时候滋味甜得像糖一样，可别忘了当初霜风吹折它的时候。
赏析
此诗以梅花为喻，赞颂坚贞不屈、历经磨难终成大器的品格。前四句写梅耐寒而先春，中四句写梅遭践踏仍不消磨，后四句写梅结实见用而不忘本。全诗借物喻人，语言质朴，情感深沉，寄寓了作者对士人坚守节操、终获赏识的期许。