九州四海尽同年，德行公居一榜先。
太学何蕃名籍甚，南州孺子道巍然。
此行莫笑儒官冷，立事须还晚节坚。
闻说青衿齐引领，灵砂九转待丹铅。
送徐子学梦鲤赴梅教二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
同年：科举时代同榜录取的人互称同年。
何蕃：唐代太学生，以德行著称。
籍甚：名声盛大。
南州孺子：指东汉徐穉，字孺子，南昌人，以高节闻名。
青衿：学子所穿的青色衣服，借指学子。
灵砂九转：道教炼丹术，九转灵砂为仙丹，喻精心培育人才。
丹铅：点校书籍用的丹砂和铅粉，借指校勘、教育。
译文
天下四海的读书人都是同榜同年，而您的德行在同榜中位居第一。就像太学里的何蕃名声很大，又像南州的徐孺子道德崇高。这次赴任不要嫌教官清冷，要成就事业还得靠晚节坚贞。听说学子们都伸长脖子盼望着，就像等待九转灵砂炼成一样，等着您去精心教导。
赏析
此诗送徐子学赴梅州任教，赞其德行出众、名声远播。首联以“同年”起笔，推许其德行居首；颔联以何蕃、徐孺子作比，称其名高道崇；颈联劝勉莫嫌儒官清冷，当坚守晚节；尾联以学子引领待教作结，寄望殷切。全诗用典精当，勉励之情真挚。