一会灵山已七年，寸心如铁鼻辽天。
无端归去思前事，话到柯消石也穿。
立藏主之三衢
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灵山：佛教圣地，释迦牟尼拈花微笑处，代指佛法源头。
寸心如铁：意志坚定如铁。
鼻辽天：形容志向高远，鼻孔朝天，傲视苍穹。
柯消石穿：斧柄磨断，石头滴穿，比喻坚持不懈。
译文
自从那次在灵山般的法会上相聚，已经过去七年了。我的心志像钢铁一样坚硬，目光高远得仿佛要冲破天际。无缘无故地回去，回想以前的事，说到最后，即便斧柄磨断了、石头也被水滴穿了（意指功夫极深或时间极久）。
赏析
此诗回顾往昔修行岁月，强调意志的坚定与时间的沉淀。“寸心如铁”与“鼻辽天”勾勒出禅者刚毅不屈的形象。结尾用夸张手法表现持之以恒的精神，既有豪气又有禅趣，展现了诗人对长期修行的自信与自豪。