答洞阳居士糜监丞

宋 ·宋诗

冷lěng冰bīng冰bīng地dì洞dòng阳yáng春chūn,橐tuó籥yuè乾qián坤kūn万wàn物wù新xīn。
抛pāo下xià葛gé藤téng提tí不bù起qǐ,不bù知zhī缠chán缚fù几jǐ多duō人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

洞阳春:道教洞天福地之一,此处借指清凉境界。

橐籥(tuó yuè):风箱,比喻天地造化之气。

葛藤:比喻烦恼、牵挂或复杂的言语思维。

译文

在冰冷寂静的洞阳春境界中,天地如同巨大的风箱一般运作,催生出万象更新。那些缠绕人心的烦恼就像葛藤一样被抛下,再也提不起来,却不知道究竟有多少人还被这些无形的绳索紧紧束缚着。

赏析

作者以“橐籥”喻天地生生不息之机,以“葛藤”喻世俗羁绊。通过对比“冷冰冰”的解脱境界与“缠缚几多人”的现实困境,揭示了众生沉迷烦恼而不自知的悲剧,旨在唤醒读者放下执念,回归本心。