因记七峰来玉几，去年花月下云坳。
未周一岁背盟我，剔尽春灯眼不交。
棘林和尚遗书至
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
棘林和尚：具体人物不详，可能是某位隐逸或特立独行的僧人。
七峰：地名或山名，指代某个地点。
玉几：如玉般的几案，或指代高洁的环境。
云坳：云雾缭绕的山凹处。
背盟：违背盟约或承诺。
译文
记得七峰来到玉几旁，去年在花下月光中于云坳相会。还没满一年你就违背了对我的承诺，我挑尽了春灯的眼泪也无法与你相见。
赏析
这是一首充满个人情感的赠别或怀念之作。前两句回忆往昔美好的相聚时光，后两句转折至现实的失落与怨恨。“剔尽春灯眼不交”形象地刻画了等待的焦急与失望，情感真挚深沉，脱离了纯粹的禅理说教，更具文学感染力。