再作十绝寄胡伯负兵侍仲方尚书其一○

宋 ·宋诗

寄jì语yǔ朝cháo家jiā廊láng庙miào人rén,新xīn州zhōu奇qí事shì又yòu重chóng新xīn。
肯kěn甘gān富fù贵guì忘wàng他tā底dǐ,应yīng为wèi斯sī人rén作zuò好hǎo春chūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

廊庙人:朝廷大臣。

新州奇事:指胡铨被贬新州的往事。

作好春:带来美好的春天,喻指政治清明。

译文

寄语那些在朝廷里掌权的大人物,新州发生的奇特故事如今又在重新上演。你们难道甘心享受富贵而忘记他人的苦难吗?应该为了这样的人(胡季昭)努力创造一个政治清明的春天。

赏析

结尾直接向当权者喊话,质问其良知。用“作好春”比喻改善政治环境,既是对胡季昭的支持,也是对整个官僚体系的警示,体现了诗人强烈的干预意识和责任感。