题壁

宋 ·宋诗

春chūn来lái日rì日rì风fēng兼jiān雨yǔ,開kāi户hù晴qíng轩xuān长zhǎng翠cuì萝luó。
山shān鹊què弄nòng花huā飞fēi不bù远yuǎn,隔gé檐yán冲chōng散sàn落luò梅méi多duō。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

晴轩:指天气晴朗时打开的窗户或走廊。

翠萝:绿色的藤萝植物。

弄花:鸟儿在花丛中嬉戏、啄食。

冲散:因鸟儿的动作而震落花瓣。

译文

春天来了之后,每天都是风雨交加的天气,好不容易等到天晴,推开窗户看到满眼的绿色藤萝长得正茂盛。山间的喜鹊在花朵间飞舞嬉戏,它们飞得不远,只是隔着屋檐扑腾翅膀,就把许多梅花的花瓣给震落了。

赏析

这首诗通过描写雨后初晴的景象,展现了春天的生机与灵动。诗人以动衬静,用山鹊弄花、震落梅瓣的细节,生动地捕捉了自然界的微妙瞬间,表达了对春日景色的喜爱之情。