老来霅上经过少，不复虚堂拜皎然。
窥庙野童惊古像，拊碑山客慕先贤。
雨多乱水穿城过，日上苍山绕郡连。
隔港木兰摇客棹，浦荷香散碧云天。
游霅城寄辉明远
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
霅（zhà）城：湖州别称。
辉明远：人名。
皎然：唐代著名诗僧，湖州人。
木兰：辛夷花，也指木兰舟。
浦荷：水边的荷花。
译文
老了以后经过霅城的机会很少，不再去虚堂拜见皎然法师了。野童窥视庙宇时被古像惊吓，山客抚摸石碑仰慕先贤。雨水多导致乱水穿过城市流过，太阳升起时苍山环绕郡城连绵不断。隔着港口，木兰舟摇动着客人的船桨，水边荷花的香气散落在碧云天之下。
赏析
此诗怀念唐代诗僧皎然，并描写湖州雨后景色。前两句表达对前辈的敬仰与自身年迈的感慨；中间写童趣与古迹，富有生活气息；后两句写景开阔，水穿城、山绕郡，荷香满天，意境优美，寄托了对故乡山水的热爱。