雨窗

宋 ·宋诗

江jiāng湖hú春chūn水shuǐ欲yù生shēng时shí,開kāi尽jǐn梅méi花huā雁yàn北běi飞fēi。
风fēng雨yǔ满mǎn庭tíng人rén不bú寐mèi,小xiǎo窗chuāng灯dēng火huǒ夜yè深shēn微wēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

江湖春水:江河湖泊中的春水。

欲生时:将要涨起来的时候。

開尽:全部开放。

雁北飞:大雁向北飞去。

人不寐:人睡不着觉。

夜深微:深夜灯光微弱。

译文

江湖里的春水快要涨起来的时候,梅花已经全部开放,大雁也开始向北飞去。满庭的风雨声中,人却无法入睡,只有小窗透出的灯火在深夜里显得微弱朦胧。

赏析

诗人通过描写春雨之夜的景象,烘托出内心的孤寂与愁绪。风雨、落花、孤灯等意象交织,营造了一种凄清、幽静的氛围,含蓄地表达了羁旅之思或人生感慨。