溪上

宋 ·宋诗

休xiū文wén垅lǒng上shàng阴yīn云yún起qǐ,雨yǔ涨zhǎng定dìng安ān桥qiáo下xià水shuǐ。
渔yú人rén莫mò倚yǐ满mǎn溪xī流liú,见jiàn说shuō长zhǎng蛟jiāo剑jiàn为wèi齿chǐ。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

休文:沈约的字,南朝梁文学家,曾守东阳,后人以其字命名墓地或相关地点。

定安桥:地名桥梁。

长蛟:巨大的蛟龙,传说中能兴风作浪。

剑为齿:形容龙牙锋利如剑,或指水中怪物凶猛。

译文

沈约墓地上阴云突然升起,大雨涨满了定安桥下的河水。渔夫们不要倚仗溪水满溢就放心捕鱼,听说水中有长蛟,它的牙齿像利剑一样锋利。

赏析

这首诗带有浓厚的民间传说色彩和警示意味。前两句写景,阴云暴雨营造紧张气氛;后两句叙事议论,告诫渔人注意安全。语言通俗生动,画面感强,反映了当地百姓对自然力量的敬畏。