寿嬾庵赵先生十首其二

宋 ·宋诗

曩nǎng时shí吴wú畏wèi斋zhāi,槃pán槃pán极jí宏hóng毅yì。
今jīn时shí叶yè水shuǐ心xīn,表biǎo表biǎo负fù经jīng济jì。
公gōng游yóu二èr老lǎo间jiān,圣shèng处chù心xīn独dú契qì。
人rén物wù方fāng眇miǎo然rán,甚shèn矣yǐ夫fū子zǐ似shì。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吴畏斋:南宋学者吴泳,号畏斋。

槃槃:盛大、丰富的样子。

叶水心:南宋思想家叶适,号水心。

表表:卓异突出的样子。

经济:经世济民之才。

眇然:微小、稀少。

译文

从前有一位吴畏斋先生,他的学问见识极其宏大坚毅。如今有一位叶水心先生,卓尔不群,负有经世济民的才能。你在两位老先生之间游学,在圣道的精微之处独自契合。当今人物正显得稀少渺小,你非常像孔夫子那样伟大。

赏析

诗人通过列举吴泳、叶适等理学大家,衬托赵先生的学术渊源和高尚品格。将赵先生比作孔子,表达了极高的敬意,认为他是当代罕见的圣贤式人物,突出了其在儒学传承中的重要地位。