赠符药朱道士

宋 ·宋诗

君jūn不bú见jiàn许xǔ旌jīng阳yáng,飞fēi符fú走zǒu剑jiàn蛟jiāo龙lóng降jiàng。
一yī朝zhāo功gōng行xíng满mǎn仙xiān籍jí,宝bǎo册cè金jīn丹dān来lái帝dì旁páng。
又yòu不bú见jiàn孙sūn思sī邈miǎo,玉yù函hán方fāng出chū千qiān金jīn药yào。
栖qī迟chí犹yóu作zuò地dì行xíng仙xiān,良liáng以yǐ活huó人rén恩ēn施shī博bó。
要yào知zhī天tiān地dì德dé好hǎo生shēng,鬼guǐ谋móu客kè邪xié胡hú由yóu乘chéng。
有yǒu符fú有yǒu药yào解jiě济jì世shì,此cǐ心xīn即jí可kě通tōng神shén明míng。
桃táo椎chuí耳ěr孙sūn乐lè虚xū静jìng,符fú水shuǐ能néng灵líng药yào能néng圣shèng。
呼hū雷léi麾huī电diàn缚fù魑chī魅mèi,二èr竖shù三sān彭péng俱jù听tīng命mìng。
困kùn者zhě以yǐ醒xǐng病bìng者zhě苏sū,孳zī孳zī予yǔ岂qǐ为wèi利lì图tú。
梓zǐ人rén作zuò室shì橐tuó驼tuó树shù,治zhì民mín相xiàng国guó非fēi殊shū涂tú。
降jiàng魔mó要yào竖shù大dà法fǎ幢chuáng,起qǐ死sǐ要yào下xià黄huáng昏hūn汤tāng。
更gèng频pín物wù色sè合hé谁shuí属shǔ,请qǐng起qǐ江jiāng湖hú登dēng庙miào堂táng。

全文共 201 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

符药朱道士:一位擅长画符用药的朱姓道士。

许旌阳:许逊,晋代著名道士,传说斩蛟治水。

孙思邈:唐代药王,著有《千金方》。

玉函方:珍贵的医书秘方。

地行仙:在地上行走的神仙,指长寿健康之人。

鬼谋客邪:鬼神阴谋和外来的邪气。

桃椎耳孙:指朱道士的后代或本人,桃椎可能指其祖上或特征。

二竖三彭:二竖指病魔,三彭指三尸神(道教认为人体内的作祟之神)。

梓人:木匠。

橐驼:骆驼,典出柳宗元《种树郭橐驼传》,喻顺应自然。

大法幢:佛教法器,喻佛法或正气。

黄昏汤:一种中药方剂名,或指夜间服用的药。

译文

你没见过许旌阳真君吗?他挥舞符剑就能降伏蛟龙。一旦功德圆满登上仙籍,皇帝的诏书和金丹就送到他身旁。你又没见过孙思邈吗?他拿出玉匣中的秘方制成千金良药。他隐居世间仍像地行仙一样自在,因为他广泛施恩救人。要知道天地最大的德行是爱护生命,鬼神的阴谋和邪气怎么能乘虚而入呢?只要有符咒有药物能够济世救人,这颗仁心就可以通达神明。朱道士作为桃椎的后裔,乐于清静虚空,他的符水灵验,药物神奇。他能呼唤雷电束缚魑魅魍魉,让体内的病魔和三尸神都听命服从。困苦的人因此苏醒,生病的人因此康复,我勤勉做事难道是为了谋取私利吗?就像木匠建房、郭橐驼种树一样,治理百姓和辅佐国家并没有不同的途径。要降伏魔障必须树立正法的大旗,要起死回生就要下发黄昏时的汤药。还要频繁考察谁能胜任此事,请从江湖中选拔人才进入庙堂任职。

赏析

此诗通过列举许逊、孙思邈等历史名人,赞美朱道士的道术与医德。核心思想在于“活人恩施博”,将治病救人与治国理政相通,体现了儒家仁爱思想与道家养生观念的结合。最后呼吁朝廷重视此类人才,立意高远。