一穗香烟到日斜，静听蜂报二时衙。
老僧不解伤春意，多采梨花作供花。
无题
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一穗香烟：一缕升起的香火烟。
蜂报二时衙：蜜蜂采蜜归来，像是在报告午后的时辰。
供花：供奉给佛像的花。
译文
一缕淡淡的香烟袅袅升起，一直持续到太阳西斜。我静静地听着蜜蜂嗡嗡作响，仿佛在汇报午后两点的时辰。这位老僧并不理解世人伤春悲秋的情绪，他只是忙着采摘许多梨花，用来作为供奉佛祖的花朵。
赏析
这首诗描绘了寺院生活的静谧与禅意。通过“香烟”、“蜂报”等细节，营造出一种时间缓慢流动的氛围。老僧“不解伤春意”反而专心采花供佛，突出了出家人超然物外、专注当下的精神境界。