和骆萝宪分水岭诗其一

宋 ·宋诗

一yī自zì端duān明míng去qù外wài台tái,修xiū途tú松sōng盖gài属shǔ谁shuí栽zāi。
仁rén心xīn既jì许xǔ推tuī仁rén政zhèng,玉yù笋sǔn清qīng班bān趁chèn早zǎo排pái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

端明:指端明殿学士,骆宪的官衔。

外台:指地方行政机构,相对于中央而言。

修途:长长的道路。

松盖:松树如伞盖。

玉笋:比喻人才济济,如雨后春笋。

清班:清廉的官员行列。

译文

自从您离开中央担任地方长官以来,这条漫长道路上种植的松树伞盖是谁负责栽种的呢?既然您怀有仁爱之心,并且承诺推行仁政,那么那些如玉笋般优秀的人才,自然会争先恐后地加入您清廉的官僚队伍中。

赏析

此诗是对骆宪治理地方的赞颂。通过询问松树的来源,引出对其仁政的肯定。预言仁政之下人才汇聚,表达了对友人政绩的期待和对清明政治的向往。