游登高山

宋 ·宋诗

上shàng至zhì登dēng高gāo眼yǎn界jiè宽kuān,蜜mì陀tuó僧sēng舍shě富fù琅láng玕gān。
天tiān雄xióng峻jùn塔tǎ凌líng穹qióng漠mò,泽zé泻xiè巍wēi阶jiē铁tiě护hù栏lán。
虎hǔ脑nǎo已yǐ回huí仙xiān枕zhěn梦mèng,鸡jī头tóu宁níng愧kuì国guó香xiāng兰lán。
登dēng临lín岂qǐ止zhǐ黄huáng花huā日rì,川chuān练liàn常cháng随suí夜yè月yuè寒hán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

登高山:山名。

蜜陀僧舍:可能是指佛教寺院或特定建筑。

琅玕:像珠子的美石,此处形容竹子或美景。

天雄、泽泻、虎脑、鸡头:均为中药名,此处借用作景物或建筑名称的双关语。

国香兰:兰花中的上品。

黄花日:重阳节赏菊的日子。

译文

登上高处,视野顿时开阔,蜜陀僧舍周围布满了如琅玕般珍贵的景致。天雄塔巍峨耸立,凌驾于苍穹沙漠之上;泽泻台阶高大稳固,配有铁制的护栏。虎脑峰已经唤醒了仙枕之梦,鸡头峰难道愧对于国色天香的兰花吗?这里的登临乐趣岂止是在重阳赏菊之日,那如练的河水常常随着夜晚寒冷的月色一同流淌。

赏析

诗人巧妙地嵌入多种中药名(天雄、泽泻、虎脑、鸡头等),形成独特的修辞效果,既点明了景物特征,又增添了趣味性。全诗气势宏大,将自然景观与人文建筑融为一体,表达了对登高望远之乐的赞叹。