与廖检法同行口占分水岭诗其六

数shù声shēng猿yuán叫jiào闽mǐn山shān月yuè，千qiān里lǐ思sī家jiā欠qiàn羽yǔ翰hàn。

疑yí怪guài五wǔ更gēng衾qīn枕zhěn冷lěng，霜shuāng壶hú凛lǐn凛lǐn逼bī人rén寒hán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

羽翰：翅膀，比喻飞翔的能力。

疑怪：惊讶奇怪。

霜壶：装有冷水的铜壶，或指寒冷的夜晚。

凛凛：寒冷刺骨的样子。

几声猿猴的啼叫回荡在月光下的闽山之间，千里之外思念家人，却苦于没有翅膀飞回去。半夜里突然感到被褥枕头冰冷，才惊觉是寒霜凝结的水壶散发着逼人寒气。

以听觉（猿叫）和触觉（衾枕冷）渲染孤寂凄清的氛围。将思乡之情具象化为身体的寒冷感受，含蓄深沉，感人至深。