木犀其二

宋 ·宋诗

寿shòu藤téng伴bàn我wǒ倚yǐ秋qiū风fēng,老lǎo去qù无wú诗shī意yì转zhuǎn慵yōng。
只zhǐ是shì看kàn花huā非fēi觅mì句jù,清qīng香xiāng错cuò认rèn恼nǎo冲chōng龙lóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

木犀:即桂花。

寂寞秋:指秋天万物凋零,显得冷清。

著鞭:加鞭,比喻争先恐后。

芙菊:芙蓉和菊花。

包羞:含苞待放,或因未开而害羞。

搀先:抢先。

黄金粟:形容桂花细小如金黄色的米粒。

第二筹:次一等,第二名。

译文

这段漫长的时光里,秋天显得格外寂寞冷清。芙蓉和菊花还在羞涩地含着花苞,不敢轻易绽放。然而桂花却不甘落后,抢先一步饱绽出如黄金粟米般的花朵,坚决不肯落在西风催逼的第二等位置上。

赏析

此诗赞美桂花敢于争先、傲视群芳的品质。通过与芙蓉、菊花的对比,突出了桂花在深秋时节独自盛开的生命力。“不落第二筹”既是写实,也是诗人自我期许的投射,表现了不甘平庸的精神。