一段长长寂寞秋，著鞭芙菊尚包羞。
搀先饱绽黄金粟，不落西风第二筹。
木犀其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西风：秋风。
岩犀：即岩桂，桂花的一种，生于岩石缝隙间。
拒霜：芙蓉花的别名，因其耐霜而得名。
茱菊：茱萸和菊花。
趁：追逐，赶在……之前。
白蘋红蓼：水边的植物，常用来渲染秋意。
仓黄：匆忙的样子。
有底忙：有什么好忙的。底，何、什么。
译文
秋天的风似乎刚刚吹干了岩间的桂花，紧接着又催促着芙蓉花凋谢，还要赶在重阳节到来之前让茱萸和菊花盛开。看着水边的白蘋和红蓼都在匆匆忙忙地变换颜色，我不禁冷笑一声：这西风究竟在忙些什么呢？
赏析
诗人运用拟人手法，赋予西风以性格，认为它过于急切地催动万物荣枯。通过对花卉时序变化的细腻观察，流露出一种闲适、幽默以及对自然规律略带调侃的态度，展现了宋诗理趣的一面。