欲洗年年堕谪心，仙人空返白云岑。
飞花欲落频回首，老去风情尚不禁。
续梅花七绝其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
堕谪心：贬谪失意的心情。
白云岑：白云缭绕的山顶。
飞花欲落频回首：形容梅花飘落时的眷恋姿态。
老去风情：年老时依然保留的情感趣味。
译文
想要洗刷掉年年积累的贬谪失意之心，但仙人只是空空地返回了白云缭绕的山巅。看着梅花花瓣将要落下时频频回首的样子，我不禁感叹，即便人已老去，那份风流情怀依然难以抑制。
赏析
诗人借梅花表达自我疗愈的过程。将个人的政治失意与自然界的梅花飘落相结合，通过“频回首”的细节描写，展现了诗人内心深处对美好事物的执着眷恋和不灭的豪情壮志。