褪粉残粧对镜慵，楚踪秦迹恨匆匆。
芳心不被春风折，谁揉香肌满籍红。
续梅花七绝其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
褪粉残粧：形容梅花凋谢后的样子。
对镜慵：对着镜子懒得梳妆，拟人化。
楚踪秦迹：指历史上的踪迹或往事。
芳心：花蕊，也指女子的心意。
籍红：红色的痕迹或落花。
译文
梅花褪去了粉色的外衣，带着残妆对着镜子显得慵懒无力，那些过往的历史踪迹匆匆逝去，只留下遗憾。幸好她那芬芳的心没有被春风摧折，是谁揉碎了香肌，留下了满地的红色痕迹呢？
赏析
以拟人手法写梅花凋零之美。前半部分渲染伤感氛围，后半部分转折，赞美梅花内在品质（芳心）的坚韧。通过“谁揉香肌”的追问，增添了诗意的神秘感和对美的怜惜。