年老成精不谬传，赵州古佛嗣南泉。
枯龟丧命因图象，良马追风累缠牵。
勘破了老婆禅，说向人前不直钱。
颂古一百则其一○
全文共 49 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
年老成精：俗语，喻老练精怪。
赵州古佛：对赵州从谂的尊称。
嗣南泉：继承南泉普愿禅师法脉。
枯龟丧命因图象：古语，龟因背有纹彩而被捕杀，喻因执着形相而丧身。
老婆禅：禅林指亲切叮咛、如老婆婆般絮叨的禅法。
不直钱：不值钱。
译文
人说年老成精，这话真不假，赵州古佛就是继承了南泉的法脉。那枯龟因为背上生着花纹图象，反倒丢了性命；好马跑得再快，也被缰绳缠住，受了拖累。把老婆禅给勘破了，再拿到人前来说，那就不值钱了。
赏析
本诗以赵州从谂为典范，首联肯定其嗣法南泉的渊源。中二句以枯龟、良马为喻，说明执着形相、牵缠外境之害。末句点破“老婆禅”的局限，强调真参实悟不在言说叮咛，机锋简劲，发人深省。