赠临汝曾医士

宋 ·宋诗

有yǒu客kè谭tán医yī惊jīng四sì座zuò,指zhǐ下xià玄xuán微wēi应yīng识shí破pò。
药yào市shì栖qī迟chí三sān十shí年nián,安ān知zhī不bú是shì伯bó休xiū那nà。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

谭医:谈论医术。

玄微:深奥精微的道理。

伯休:韩伯休,东汉隐士,卖药不二价,后逃入山中。

栖迟:漂泊滞留。

译文

有位客人谈论起医术来惊动了四座宾客,他指尖下的脉象深奥精微,似乎都能被识破。他在药材市场漂泊滞留了三十年,谁能知道他不是当代的韩伯休那样的隐逸高人呢?

赏析

这是一首赠友诗。前两句赞美曾医士医术高明,诊脉精准,令人惊叹。后两句引用韩伯休的典故,推测其在市井中卖药三十年并非庸碌,而是像古人一样隐藏身份的高士。既赞扬了朋友的技艺,又提升了其人格境界,表达了深深的敬意。