楚望

宋 ·宋诗

楼lóu上shàng诗shī声shēng缭liáo屋wū梁liáng,楼lóu前qián寒hán叶yè舞wǔ秋qiū光guāng。
明míng霞xiá点diǎn破pò莫mò江jiāng碧bì,断duàn鴈yàn叫jiào群qún惊jīng夕xī阳yáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

楚望:眺望楚地景色。

缭:环绕。

莫江:即汨罗江,流经湖南,传说屈原投江处。

断鴈:失群的孤雁。

叫群:呼唤同伴。

译文

楼上的吟诗声缭绕在屋梁之间,楼前的寒冷树叶在秋光中飞舞。明亮的晚霞点缀破开了汨罗江碧绿的水面,一只失群的孤雁高声呼唤同伴,惊动了夕阳下的宁静。

赏析

这是一首写景诗,视听结合,色彩鲜明。通过“诗声”、“寒叶”、“明霞”、“断雁”等意象,营造出一种辽阔而略带凄清的秋日氛围,寄托了诗人登高望远时的复杂心境,既有豪情又有孤寂。