邵阳界上同友人山行

宋 ·宋诗

杜dù宇yǔ声shēng中zhōng历lì翠cuì微wēi,涧jiàn泉quán决jué决jué泻xiè幽yōu奇qí。
与yǔ君jūn笑xiào入rù白bái云yún去qù,柱zhù杖zhàng前qián头tou儘jǐn是shì诗shī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

邵阳:地名,今湖南邵阳一带。

杜宇:杜鹃鸟,叫声似“不如归去”。

翠微:青翠的山色,代指青山深处。

决决:水流湍急的声音。

柱杖:拄着手杖。

儘是:全是。

译文

在杜鹃鸟的啼叫声中,我们登上了青翠的山峦,山涧泉水发出哗哗的声响,倾泻出幽深奇丽的景色。我和你笑着走进白云深处,手杖前面所到之处,满眼都是如诗如画的美景。

赏析

诗人与友人在山中漫步,心情愉悦。通过听觉(杜宇、涧泉)和视觉(翠微、白云)的描写,展现了山林的清幽之美。“柱杖前头尽是诗”一句极具浪漫色彩,表现了诗人眼中万物皆诗的艺术眼光和与自然融为一体的快乐。