襄事毕次旧题韵

宋 ·宋诗

坎kǎn临lín四sì正zhèng峙zhì重zhòng峦luán,前qián直zhí平píng田tián一yī顷qǐng宽kuān。
中zhōng有yǒu佳jiā城chéng揖yī东dōng注zhù,万wàn松sōng深shēn密mì障zhàng朝cháo寒hán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

坎临四正:风水术语,指墓地坐向符合吉利的方位。

峙重峦:耸立着层层山峦。

前直平田:前方是笔直平坦的田地。

佳城:墓地的雅称。

揖东注:朝向东边流水的方向,寓意聚气。

万松深密:成千上万棵松树茂密深邃。

障朝寒:遮挡早晨的寒气。

译文

这块墓地的位置极佳,坐落在四面方正的山峦之中,周围群山耸立。它的前方是一片笔直且宽阔平坦的田地。在这中间有一座美好的墓地,它的朝向正好对着东边流淌的水源,仿佛在向流水作揖致敬。周围还有成千上万棵茂密的松树,它们深深地遮蔽着清晨袭来的寒气。

赏析

这是一首题咏墓地(襄事毕)的诗。诗人运用风水堪舆的语言,描述了墓地周围山川形势的优越性,如“四正”、“东注”等,表达了对逝者安息之所的满意与尊重。同时,“万松深密”既写实又象征长青不朽,寄托了对逝者的哀思与祝福。