生世可无友，吾友得仁叔。
行己严尺度，色夷气清穆。
蝇头观世态，麈尾露心曲。
大江渺愁人，风欲饱帆腹。
重阳两日是，不共一杯菊。
吾侪迹浮萍，同是客京毂。
作讨俱出此，正尔未免俗。
倘有廪可指，一笑如鲁肃。
寒窗共短檠，何用戒征轴。
所以穷杜陵，恨欠突兀屋。
波寒净沙石，露重老林木。
莫言衣带水，后会殊未卜。
越山君旧游，我亦曾寄目。
迩来平安否，细与问修竹。
送陈仁叔之越
全文共 181 字 · 14 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仁叔：陈鉴之的朋友陈仁叔。
色夷气清穆：神色平和，气质清雅肃穆。
蝇头：比喻微小的利益或琐碎之事。
麈尾：古人谈话时挥动的拂尘，此处代指清谈或高雅的举止。
京毂：京城的车轮中心，代指京城。
鲁肃：三国吴国名将，以慷慨好施闻名，此处典故指若有粮仓可依靠，便如鲁肃般豁达。
短檠：矮灯架，指简陋的照明工具。
杜陵：杜甫自称杜陵布衣，此处借指贫寒文人。
突兀屋：典出杜甫《茅屋为秋风所破歌》“安得广厦千万间”，指高大的房屋。
衣带水：一衣带水，形容距离很近。
译文
人生在世怎能没有朋友？我很幸运得到了仁叔这样的知己。他立身处世严谨有度，神情平和而气质清朗。世人常盯着蝇头小利看世态炎凉，而他挥动麈尾谈论心事，显露出内心的曲直。面对浩渺的大江，愁绪随风而起，风势强劲仿佛要灌满船帆。重阳节还有两天就到了，我们却不能一起共饮菊花酒。我们这些人像浮萍一样漂泊，同样客居在繁华的京城。为了生计不得不出来做事，这本身难免有些世俗。如果能有固定的俸禄或粮仓可以指望，那就能像鲁肃那样一笑置之，从容应对。在寒窗下共用一盏矮灯苦读，何必担心远行的车轴呢？所以像杜甫那样的穷困书生，遗憾的只是缺少一间高大稳固的房屋。江水寒冷洗净了沙石，露水沉重压弯了林木。不要说两地只隔着一衣带水，未来的重逢实在难以预料。越地的山峦是你旧日游历之处，我也曾在那里寄托目光。最近你平安吗？请细细询问那里的修竹是否安好。
赏析
这是一首送别诗，情感真挚深沉。前半部分赞美友人品格，后半部分抒发羁旅之愁与对友人的关切。诗中运用多个典故（如鲁肃、杜甫），既表达了仕途无奈，又体现了文人之间的相知相惜，语言典雅而情意绵长。