即事

宋 ·宋诗

路lù转zhuǎn欹yī桥qiáo曲qū,阴yīn阴yīn石shí磴dèng低dī。
紫zǐ藤téng藟lěi碧bì树shù,红hóng叶yè绣xiù清qīng溪xī。
草cǎo露lù明míng侵qīn径jìng,秋qiū香xiāng暗àn刺cì衣yī。
前qián滩tān水shuǐ声shēng好hǎo,欲yù趁chèn钓diào鱼yú矶jī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

欹桥:倾斜的小桥。

藟:藤蔓缠绕。

刺衣:香气沾染衣服。

钓鱼矶:钓鱼的石滩。

译文

道路转过倾斜弯曲的小桥,石阶阴暗低矮。紫色的藤蔓缠绕着碧绿的树,红叶点缀着清澈的溪流。草上的露水明亮浸湿了小路,秋天的香气暗暗沾上衣裳。前面滩头的水声很好听,我想赶去那里的钓鱼石滩。

赏析

诗作描绘了一幅色彩斑斓的秋日山野图。通过视觉(紫藤、红叶)、触觉(露湿)、嗅觉(秋香)等多感官描写,展现了自然的静谧与生机,表达了诗人闲适自得的心境。