灏气逼星河，佳期匝眼过。
草间闻织急，天上想寒多。
烛里颦挑锦，边头冷枕戈。
终宵弄机杼，柰此月明何。
织女虫
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
织女虫：即纺织娘，一种昆虫，叫声似织布。
灏气：秋气，肃杀之气。
佳期：指七夕牛郎织女相会的日子。
匝眼：转眼之间。
挑锦：挑动织锦。
枕戈：枕着兵器睡觉，指戍边将士。
译文
肃杀的秋气逼近星河，七夕的美好日子转眼已过。草丛间听到急促的织布声，想象天上应该很寒冷。烛光里她皱着眉挑动织锦，边疆战士冷冰冰地枕着兵器。整晚摆弄织布机，面对这明亮的月光又能怎么办呢？
赏析
诗人由虫鸣联想到织女，进而联系到戍边将士。将闺怨与征夫之愁结合，拓展了传统题材的内涵，表达了对战争分离之苦的同情和对美好时光易逝的感伤。