早作

宋 ·宋诗

星xīng光guāng欲yù没méi晓xiǎo光guāng连lián,霞xiá晕yūn红hóng浮fú一yī角jiǎo天tiān。
乾qián尽jǐn小xiǎo园yuán花huā上shàng露lù,日rì痕hén恰qià恰qià到dào窗chuāng前qián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

晓光:清晨的阳光。

霞晕:云霞周围的光圈或色彩。

日痕:阳光投射的痕迹,指光线。

乾尽:晒干、蒸发完。

译文

天上的星光快要消失的时候,黎明的曙光已经连绵不断地铺展开来。天边那一角天空,被红彤彤的云霞光晕笼罩着,仿佛浮动着红色的光彩。太阳升起后,温暖的光芒把小园花朵上凝结的露水全都晒干了,而那一道道明亮的日光痕迹,恰好就照到了我的窗前。

赏析

这首诗描绘了从黎明到日出时分的景象变化。诗人通过“星光欲没”、“霞晕红浮”、“露干”、“日痕”等细节,细腻地捕捉了晨光渐强、万物苏醒的过程。语言清新自然,画面感强,流露出一种宁静闲适的生活情趣。