偻指寅年已半强，烦歊能几还凄凉。
风叶有声宵鸣廊，试拥衾䌷眠藤床。
晓钲铮铮楼点长，清梦了了哦诗章。
藜羹藿啜蔬园芳，黄花晚节凌秋霜。
起挑木火然心香，晴云收雨烟黄江。
丙寅八月旦晨兴尚早坐而假寐梦与客诵诗云藜羹藿啜蔬园芳黄花晚节凌秋霜因增成十韵寄壬儿
全文共 84 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丙寅：干支纪年，此处指宋理宗宝祐四年（1256年）。
八月旦：八月初一。
偻指：弯着手指计算。
烦歊（xiāo）：炎热潮湿的气候。
衾䌷（chōu）：绸缎做的被子。
晓钲（zhēng）：古代军中或报时用的铜制打击乐器，此处指晨钟或更鼓声。
藜羹藿啜：吃粗劣的饭菜，藜和藿都是野菜，形容生活清贫。
黄花晚节：菊花在深秋开放，比喻晚年保持高尚的节操。
木火然心香：点燃木头取暖或照明，同时心中焚香祈祷，形容清修之境。
壬儿：作者的子侄辈，具体身份不详，可能是儿子或侄子。
译文
弯着手指头算一算，丙寅这一年已经过去大半了，夏天的闷热还能持续多久呢？转眼就要迎来凄凉的日子。夜晚风吹树叶发出声响，像是在走廊里鸣叫，我试着裹紧绸被，躺在藤床上入睡。清晨的钲声铮铮作响，楼上的更鼓也敲得悠长，我在清晰的梦境中吟诵诗句。梦里吃着野菜做的粗茶淡饭，看着菜园里的花草芬芳，仿佛看到菊花在晚秋时节傲视寒霜。醒来后挑亮灯火，心中燃起虔诚的香火，只见晴朗的云层收起了雨水，江面上弥漫着黄色的烟雾。
赏析
这首诗记录了作者在夏末秋初的一个早晨，从梦醒到假寐再到起床的过程。诗中通过对自然景物（风叶、晓钲、晴云）和生活细节（拥衾、挑灯）的描写，营造出一种清冷、孤寂而又高洁的氛围。“黄花晚节”一句点明主旨，表达了诗人虽处逆境但仍坚守节操的决心。语言质朴，意境深远。